"Redan som baby togs jag med på färjorna över till Öland för att träffa släkten. När jag hade fått tänder bjöds jag på min första kroppkaka, och när jag lärt mig cykla började jag utforska det platta och ljusa landskapet ihop med kompisar. Då och då stannade jag kvar inomhus länge nog för att lyssna till morfar Ellerts berättelser om äventyr, spöken och missöden till sjöss." Ur förordet
    15 spökhistorier och kriminalgåtor, skräckberättelser och vilda skrönor – alla med det sägenomspunna Öland som spelplats.
    I På stort alvar samlar Johan Theorin de kortare berättelser han genom åren skrivit om Öland, och lägger till flera nya. Novellerna utspelar sig på det öde alvaret, vid kusterna och ute på den nyckfulla Östersjön. Många av dem har skutskepparen Gerlof Davidsson i huvudrollen, en gammal bekant från romanerna Skumtimmen, Nattfåk och Blodläge.
    Vi möter osaliga döda, kusliga hundar, mordiska svanar, döende arkeologer, vettskrämda turistguider, nakna ålfiskare och många andra minnesvärda figurer. Novellsamlingen är en fantasifull och underhållande hyllning till den öländska berättartradition som Johan Theorin själv växte upp med och som utgjort en fruktbar mylla för hans författarskap.

---

Johan Theorin är född 1963 i Göteborg. Han växte upp i Nora i Bergslagen och har bott i en stuga vid ett gravröse på norra Öland varje sommar i hela sitt liv. Han är journalist och manusförfattare och har publicerat ett tjugotal noveller i olika tidningar och antologier.
    Våren 2007 debuterade han med Skumtimmen, som blev en omedelbar succé hos både läsare och kritiker. Också i utlandet har debuten blivit sällsynt uppmärksammad.

Den 90-årige Heinz Meyer hittas skjuten i Ronehamn. Vem vill mörda en 90-åring? Och varför?
    Heinz Meyer var en av de tyska soldater som kom till Gotland efter andra världskriget, skadad i strider vid Baltikum. Vid samma tid kom 500 koncentrationslägerfångar till ön, för att få vård på Lärbro krigssjukhus. Det var en spökbrigad av utmärglade, svårt psykiskt och fysiskt skadade fångar som placerades på samma sjukhus som de tyska soldaterna. Sköter­skorna fick stränga order att inte tala med patienterna från koncentrationslägren och hade ingen aning om vad de hade varit med om.
    Det blir Maria Werns uppgift att utreda mordet på Heinz Meyer, samtidigt som bröllopsförberedelser pågår. Men även det som händer på hennes barns sommarkollo konkurrerar om uppmärksamheten. Där finns en flicka, Mirela, som ser ut att fara illa. Vad har hon varit med om?
    Anna Janssons nya kriminalroman handlar om barns utsatthet och hur det förflutna kastar sina mörka skuggor över invånarna på Gotland.

---

Anna Jansson är född 1958 i Visby, där hon också växte upp. Hon arbetar numera som sjuksköterska i Örebro och har som hon säger "bytt havsutsikt mot inland på grund av kärlek". Hon har man och tre barn.
    Hon har många strängar på sin lyra och musiken är en viktig del av hennes liv. Hon har bland annat tonsatt den Ferlindikt som fått stå som motto för den första romanen Stum sitter guden som utkom 2000 och som har sålts till flera länder. Våren 2001 utkom Alla de stillsamma döda, i vilken vi återfinner polisen Maria Wern. I juni 2002 utkom Må döden sova och i juni 2003 kom Silverkronan.
    Anna Jansson medverkar även regelbundet som krönikör i Nerikes Allehanda och Gotlands Allehanda.

Edward Snowden och den globala övervakningsstaten
    I maj 2013 reser Glenn Greenwald till Hongkong. Han ska träffa en anonym källa som insisterar på att kommunicera enbart via krypterade kanaler och som påstår sig ha häpnadsväckande bevis för omfattande statligt spioneri. Uppgiftslämnaren visar sig vara Edward Snowden, som arbetar för den amerikanska säkerhetsmyndigheten National Security Agency, NSA.
    För första gången berättar Greenwald om konsekvenserna av den övervakning som beskrivits i hans uppmärksammade rapportering i Guardian. Han avslöjar ny information om NSA:s massiva maktmissbruk och publicerar hemligstämplade dokument som han fått av Snowden, världens mest eftersökte man.
    Vad innebär det för individer och för en nations politiska hälsa när en regering gör intrång i medborgarnas privatliv? Vilka garantier och former av tillsyn är nödvändiga för att skydda demokratin i den digitala tidsåldern?

---

Glenn Greenwald har skrivit flera bästsäljande böcker och arbetade tidigare som grävande reporter för Guardian. Han har mottagit otaliga utmärkelser för sin journalistik och har medverkat i tidningar som New York Times och Los Angeles Times. I februari 2014 lanserade han medieorganisationen First Look Media.
    Guardian tilldelades Pulitzerpriset 2014 för sina avslöjande artiklar om NSA:s massövervakning. Texterna byggde på Snowdens dokument och Greenwald var den som först rapporterade om historien.

Det här är berättelsen om William Stoner, som föds i den amerikanska mellanvästern i slutet av 1800-talet. Hans liv ligger utstakat – han ska slita på föräldrarnas gård med den torra jorden. Men Stoner har läshuvud och skickas till universitetet för att bli agronom. När han hamnar på ett seminarium i litteratur ändrar hela hans liv riktning.
    Så börjar den mödosamma resan mot att skapa sig en egen tillvaro. Han arbetar på sin avhandling i engelsk litteratur, träffar en kvinna och gifter sig, börjar undervisa. Äktenskapet blir en katastrof. Stoners tillflykt blir det inre livet; han arbetar hårt och blir en omtyckt lärare. Hans idealism gör honom allt ensammare – men så möter han sent i livet kärleken och förstår för första gången vilken kraft som bor i mötet mellan två människor.
    Stoner är en gripande roman om en mans livsresa. Utåt är han oansenlig, men inom honom ryms en värld av sorger, förhoppningar och besvikelser. Williams förmåga att gestalta de känslotillstånd som är allra svårast att sätta ord på får romanen att glöda som ett varmt bloss i den kalla natten. Vi är alla Stoner.

---

John Williams (1922–1994) föddes i Texas. Han arbetade som universitetslärare, skrev poesi och tre romaner; Stoner, Butcher's Crossing och Augustus, för vilken han vann National Book Award 1973.
    Stoner utgavs första gången 1965. Den fick fina recensioner och upplagan om 2 000 ex sålde slut. 2003 återutgavs den av New York Review of Books förlag och sakta spred sig nyheten om en fantastisk bortglömd bok – tio år efter författarens död. 2014 är Stoner en bästsäljare över hela Europa.

Patrick Modianos Bröllopsresa utkom för första gången på svenska 1992 i översättning av Katja Waldén och skildrar dokumentärfilmaren Jean som avbryter sin resa till Brasilien för att återvända till Frankrike och Paris där han börjar söka i sitt förflutna. Jean minns Ingrid, en judisk kvinna som han kände i sin ungdom och som senare begick självmord. Sökandet efter spåren efter Ingrid blir lika mycket en jakt på Jeans eget liv. Bröllopsresa är en noirdoftande berättelse som letar sig tillbaka till Frankrike under den tyska ockupationen, och boken anknyter med sitt tema om en ung judisk kvinnas öde till den senare dokumentärromanen Dora Bruder.

---

Patrick Modiano, född 1945, är fransk författare. Han har med sina personliga och vemodigt nostalgiska Parisskildringar en given plats som en av Frankrikes främsta författare. Han har gett ut ett trettiotal böcker och blivit översatt till en rad språk, däribland svenska. Modiano har bland annat belönats med Franska akademiens stora romanpris 1972, Goncourtpriset 1978 samt det prestigefyllda Prix mondial Cino Del Duca för sitt samlade verk 2010..
    Patrick Modiano tilldelades Nobelpriset i litteratur år 2014 "för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld"

Kafkapaviljongen är en kontrafaktisk idéroman, en fri fantasi, som liksom den kritikerrosade Jag var en arier (2009) skildrar ett Sverige efter att Tyskland vunnit andra världskriget. I centrum står författaren och motståndsmannen Sigge Eriksson, som vi följer, dels på fyrtiotalet efter krigsslut och nazistiskt maktövertagande, dels på sjuttiotalet då Sigge, nu upphöjd intellektuell, ingår i en nazistyrd kulturelit dit han motvilligt intvingats. Tony Samuelsson borrar här ännu djupare och ställer obekväma frågor om fascismens människoförakt och litteraturen som både ljusspridare och blind verklighetsflykt. Det handlar om ondska och förtryck, om underjordiska motståndsströmningar, om terrordåd. Om förnekelse och människors underliggande försvars- och överlevnadsmekanismer. Men framför allt: en tro – från såväl maktens som från motståndets håll – på kulturen, och litteraturen specifikt, som den starkaste av påverkande krafter.

---

Tony Samuelsson, född 1961, debuterade 1989 och kom under nittiotalet ut med en rad betydande romaner. Bland dessa märks romanerna Myten om den förstfödde, Den harmynte trumpetaren, Gäst hos borgerligheten samt novellsamlingen Tal till bruden.

Österrikaren Joseph Roth är en mellanformatets mästare, skriver Anders Björnsson i förordet till denna översättningsvolym. Roths noveller följer inget mönster, de slingrar sig, samtidigt biter de sig fast i ett svunnet Europa, det kejserligt-habsburgska, som med 1989 års händelser kom upp till ytan igen. Ingen har skildrat misären och överlevnadsförmågan i detta imperiums utmarker mer insiktsfullt och empatiskt än denne tyske språkvirtuos.
    Det är konturerna till ett judiskt Europa han tecknar, men också ett universellt. Ett Europa som förmår att hantera olikheter, fördra skojare och extremister, lögnhalsar, alkoholister, vansinniga, dödgrävare och självmördare, krigsveteraner och korallhandlare, kontorister och stationsinspektörer, hanrejar, superopportunister och förgrämda aristokrater som alla har det gemensamt att de inte har förstått sin roll i tillvaron.

---

Joseph Roth, (1894–1939). tyskspråkig judisk författare som föddes i garnisonsstaden Brody i dubbelmonarkins (Habsburg) yttersta periferi och i hela sitt liv svärmade för Gud, kejsaren och Österrike. 1939 söp Joseph Roth ihjäl sig i exilens Paris. Han blev 45 år.
    Det är första gången hans roman Den falska vikten publiceras på svenska.