Tillrättalägganden
av Jonathan Franzen
Enid och Alfred Lamberts tre barn är vuxna sedan länge, men de är fortfarande samma källa till stolthet och oro.
Den äldste,Gary, är visserligen en framgångsrik investerare, men trots alla tecken på motsatsen försöker han övertyga sig själv och sin fru om att han inte är kroniskt deprimerad.
Mellanpojken Chip har fått sparken som universitetslärare efter att ha förfört en elev och ägnar sig nu åt ljusskygga affärer i Litauen.
Denise är det lyckade barnet, åtminstone till en början. Hon är en berömd köksmästare och kock, men varför gick egentligen hennes äktenskap i kras?
Efter nästan femtio år som hustru och mor vill Enid Lambert att hela familjen ska samlas igen och fira jul hemma i Mellanvästern.
Men allt är inte frid och fröjd. Hennes man Alfred, vars vilja varit familjens lag, blir allt dementare, och barnen – ja, vad ska man egentligen säga om barnen?
Det lackar mot en händelserik jul ...
Jonathan Franzen är född 1959 i Western Springs i Illinois. Han bor numera i Webster Groves, Missouri, en förstad till St. Louis.
Han är en flitig skribent i The New Yorker och har tidigare publicerat två romaner, varav en har givits ut på svenska, Den tjugosjunde staden.